debut de
BIOGRAPHIE
16
_
+
   Le deuxième événement, a joué un rôle déterminant pour trouver mon style et mes formes actuelles. Irfan me trouva une chambre dans sa rue. Il me proposa de venir habiter prés de chez lui. On pouvait faire nos devoirs ensembles, dessiner ensembles, je pouvais manger souvent chez lui. J'étais déjà allé plusieurs fois chez lui. Ses parents et sa sœur m'aimaient bien. On s'entendait très bien avec lui. J'avais beaucoup de difficultés financières. J'écrivais les versets du Coran sur du verre pour les revendre sur les marchés. Le résultat était très maigre. J'avais déjà perdu sept kilos de puis mon arrivée ici.
   La chambre qu'Irfan avait trouvée pour moi, était encore plus petite que la mienne. L'appartement était sur deux niveaux. En haut habitait le propriétaire, sa femme et ses deux enfants. En bas, ils utilisaient comme cave où ils entreposaient de l'ardoise, du bois, des bidons vides, des vielles affaires ex…une petite Chambre de cinq ou six mètres carrés, avec une petite fenêtre et dans un coin un lit en terre et en briques. La porte ne se fermait même pas. Mais de toute façon, je n'avais rien de valeur pour avoir peur d'un vol. Pour être plus prés d'Irfan et de sa famille j'ai accepté sa proposition. La rue s'appelait "rue des diables". En turc " Cinler mahallesi " Le propriétaire était violoniste. Il gagnait sa vie en jouant du violon dans les fêtes de mariage ou dans les bars de la ville. Il était souvent ivre. Sa femme, était d'une gentillesse inégalable. Je resterai toute ma vie reconnaissant à cette dame et à la famille Kodal grâce à eux je me suis senti moins seul.
Son mari, le violoniste, était un homme alcoolique et extrêmement violent. Combien de fois en rentrant chez lui, tard, dans la nuit, il pénétrait chez moi et me réveillait en me frappant avec un bâton de bois. Chaque fois que sa femme s'interposait pour m'aider, elle avait sa part de coups elle aussi. Combien de fois j'ai vu cette femme le visage en sang ! . Plus je connaissais leurs différences plus j'insistais pour rester, malgré tous les inconvénients. Il la frappait même avant mon arrivée.